Traces de guerre

Documentaire
    Réalisé par Bruno Florentin, Robin Hunzinger • Écrit par Bruno Florentin, Robin Hunzinger
    France • 1999 • 26 minutes • Beta numérique • Couleur
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0001-AE31-0000-A-0000-0000-7
Résumé

Si la profession de démineur est essentiellement masculine, on y trouve néanmoins une dizaine de femmes dans le monde dont 4 Bosniaques.
Deux d'entre elles, Amela, 28 ans, mère de deux enfants, et Raza, 37 ans, célibataire, travaillent en duo : quand l'une démine, l'autre observe pour prévenir l'accident et intervenir si besoin est.
"Traces de guerre" est l'histoire d'un combat. Un combat contre une arme sournoise, invisible, qui tue même en temps de paix.

Bomb disposal experts are almost always male. However, there are ten women in the world who do the job and four of them are from Bosnia.
Amela, 28, mother of two children, and Raza, 37 and single, work together as a pair. While one clears the mines, the other watches, ready to intervene should there be an accident.
"She's a bomb disposal expert" is the tale of a fight, the fight against a treacherous, invisible weapon that kills even in peacetime.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
À propos du film
Comment avoir accès au film ?