La Nuit des Gras
-
Réalisé par Clode Hingant • Écrit par Michel Le Boulanger, Clode Hingant
-
France • 2001 • 54 minutes • DV Cam
- Réalisation :
Clode Hingant - Écriture :
Clode Hingant, Michel Le Boulanger
- Production (structure) :
Spirale Production - Diffuseur :
Brestel, France 3 Ouest - Participation :
Région Bretagne, SERCAB (Ville de Brest), CNC - Ayant droit :
Spirale Production
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
Dans le port de Douarnenez, "faire les Gras" c'est avant tout respecter la tradition du carnaval. Chaque année, seuls ou en groupes, les déguisés arpentent pendant plusieurs jours les bars et les rues de la ville. Tous interprètent un rôle avec humour et conviction, au point de frôler parfois les limites de ce qui est socialement toléré. De la préparation des costumes dans l'intimité des maisons, jusqu'au final sur le port dans la fatigue et l'écœurement, plusieurs carnavaliers nous entraînent dans leur sillage. Ici, les Gras, ça ne se raconte pas, ça se vit.
In the port of Douarnenez, "to go in for the carnival" means above all to respect its tradition. Each year, on their own or in groups, fancy-dressed people pace pubs and streets of the town for several days. All perform a role with such humour and conviction that sometimes they verge on the limits of what is socially tolerated. From the preparation of the costumes in the house privacy, until the end on the port, in tiredness and disgust, several carnival goers take us along in their wake. There, one does not tell the carnival, he lives it.
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
-
Diffusion non commerciale / Consultation
