Pierre des faux papiers - Portrait de Pierre Kahn-Farelle

Documentaire
    Réalisé par Emmanuel Laborie • Écrit par Emmanuel Laborie
    France • 1993 • 54 minutes • 3/4 BVU SP • Couleur
Résumé

Pierre Kahn devenu Pierre Farelle pour cacher son nom juif, surnommé "Pierre des faux papiers" par ses compagnons de Résistance, évoque l'évolution de la fabrication de faux papiers : depuis le "bricolage" de ses débuts jusqu'à la confection de "vrais faux papiers" par le service central de faux papiers de la Résistance, dont il fut l'initiateur et le responsable.
Le film tente aussi de cerner la singularité de ces jeunes clandestins d'alors. Comme le rappelle Raymond Aubrac, "il fallait d'abord apprendre à désobéir".

Pierre Kahn became Pierre farelle to hide his Jewish name. Nicknamed "Pierre of the counterfeit papers" by his companions in the Resistance, he remembers how the forging of counterfeit papers evolved : it developed from the try-out at the beginning to the making of "real-forged papers" by the headquarters of forged papers of the Resistance Movement which he initiated and was responsible for.
The film also tries to show the originality of those young underground workers of the time. As Raymond Aubrac reminds us "you had first to learn to disobey".

Collection
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?