D'un versant à l'autre
-
Réalisé par Guillaume Mazeline • Écrit par Guillaume Mazeline
-
France • 2001 • 56 minutes • Digital vidéo • Couleur
- Réalisation :
Guillaume Mazeline - Écriture :
Guillaume Mazeline - Image :
Isabelle Fermon - Son :
Guillaume Mazeline - Montage :
François Coquet - Musique originale :
Emmanuel Denis
- Production (structure) :
Yadé Films - Diffuseur :
Images Plus - Participation :
CNC, FAS - Fonds d'action sociale - Ayant droit :
Yadé Films
- N° ISAN :
ISAN 0000-0005-1853-0000-I-0000-0000-K
Résumé
Enfants, André et Mathilde ont été inexorablement marqués par la guerre civile espagnole. Ils sont aujourd’hui âgés de 71 et 67 ans et vivent en France depuis l’exil qui a suivi la défaite républicaine. Comment ont-ils porté en eux les traces laissées par ces événements tragiques ?
L’amour qu’ils se portent, Goya ou le flamenco, ont été décisifs dans la gestion de leur passé et de leur hispanité. Qu’ont-ils transmis de leur histoire aux générations suivantes ? Comment les enfants, aujourd’hui adultes et eux-mêmes parents, ont-ils reçu cet héritage ?
As children, André and Mathilde were deeply wounded by the Spanish Civil war. They have been living in France since the exile that followed the Republican defeat. How have they lived with the scars left by those tragic events ?
Their love for each other, their passion for Goya and flamenco have been crucial in handling their past and their Spanish culture. What have they passed on of their story to their grown up children ? How the latter received that legacy ?
Comment avoir accès au film ?
- Édition DVD
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
-
Diffusion non commerciale / Consultation
