• N° ISAN :
    ISAN 0000-0000-4E5A-0000-V-0000-0000-I
Résumé

Le berger Lam, Illo le pêcheur et Damouré l'écrivain public décident de se rendre à Accra pour y trouver fortune car, au Niger, la coutume veut que les jeunes gens s'expatrient le temps de réunir le montant de la dot indispensable à leur mariage.
Les trois amis partent à pied et, après avoir passé la frontière en fraude, ils prennent trois directions séparées. Illo devient pêcheur avec les Ewé et Lam marchand de parfums. Damuré arrive à Accra où il commence comme manœuvre pour devenir bientôt un homme à la mode, un "jaguar", qui vit la vie de la ville : courses, danses dans les rues...
Un soir les trois amis décident de rentrer au village, où ils distribuent en une journée ce qu’ils ont gagné en plusieurs mois. Ils n’ont plus rien, mais ils sont les rois du village. La vie continue…

Three young men from the Savannah of Niger leave their homeland to seek wealth and adventure on the coast and in the cities of Ghana. This film is the story of their travels, their encounters along the way, their experiences in Accra and Kumasi, and, after three months, their return to their families and friends at home.
The film is part documentary, part fiction, and part reflective commentary. There was no portable sound synchronized equipment in the early 1950s when Jaguar was shot. Instead, Rouch had the main characters (his friends and "accomplices") improvise a narrative while they viewed the film, which was itself improvised along the way. The resulting soundtrack consists of remembered dialogue, of joking and exclamations, of questions and explanations about the action on the screen.

Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?