Je vous suis par la présente

Documentaire
    Réalisé par Jean Breschand • Écrit par Jean Breschand
    France • 2001 • 19 minutes • Digital vidéo & Super 8 mm • Couleur
Résumé

Les images sont comme les fresques de Pise dont parle Stendhal : d’elles, il ne reste que “le souvenir de l’effet” qu’elles ont produit sur nous. J’aimerais que l’on reçoive cette lettre comme si elle était écrite au dos d’une carte postale. Elle montre les vestiges d’un voyage au Portugal, à la recherche de gravures pré-historiques, d’une image antédiluvienne. À la recherche de son destinataire, que toute lettre invente toujours un peu. Car elle est tournée vers l’autre, pour que, là-bas, de l’autre côté du pont, son existence soit moins fantôme. Elle en montre plus qu’elle ne le dit, elle entretient – entre tien – un lien malgré les distances, ou plutôt, du fond des coupures, des séparations.

Pictures are like the frescos in Pisa that Stendhal talks about : all that remains of them is "the memory of the effect" that they produced on you. I would like this letter to be received as if it was written on the back of a postcard. It shows the remains of a journey to Portugal, in search of prehistoric engravings, an antediluvian image. In search of its addressee ; that every letter always invents a little. Because it is turned towards the other person, so that, over there, on the other side of the bridge, its existence might be less ghostlike. It shows more of it than it tells, it maintains a link in spite of distances, or rather, in the depths of breaks and separations.

Collection
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?