Retour

On n'est pas des bouffons !

Documentaire
    Réalisé par Hubert Brunou • Écrit par Hubert Brunou
    France • 2001 • 52 minutes • Beta numérique
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Des filles et des garçons, bons élèves d'un collège situé dans une cité dite "difficile" de la banlieue parisienne, racontent leurs espoirs mais aussi leurs difficultés d'apprentissage au collège. Tous issus de l'immigration, Hichem, Lekbir, Sonia, Sébastien et les autres vivent leurs études avec des handicaps certains : habitat dégradé, violence dans le quartier, faibles revenus des parents, familles nombreuses... Tout cela poutant, ils semblent s'en accommoder grâce à une volonté farouche de réussir leurs études. La pression vient d'ailleurs. Participer aux cours, répondre au professeur, vouloir réussir, c'est prendre le risque de se faire traiter de "suceur", ou de se faire exploiter par ses camarades. Certains réagissent, d'autres laissent faire et subissent. Tous adoptent une stratégie personnelle pour survivre, pour éviter la place maudite, celle du "bouffon". Un vrai parcours de "combattant du savoir".

Good students from a middle school in a decidedly "rough" housing project in the Parisian suburbs tell the stories of hope and also their difficulties at school. All first generation immigrants, Hichem, Lekbir, Sonia, Sébastein and the others study with certain handicap : the disrepair of the school, the violence in the neighborhood, their parents' low wages, large families, etc. They seem to have acclimated through some wild desire to be successfull. The pressure comes from elsewhere. To participate in class, answer the teacher or want to succeed is to take the risk of being called a brown-noser, or being exploited by other classmates. Some react, others let it ride and succumb to it. They all adopt a personal survival strategy to avoid that horrid position, that of the "nerd". A real journey in the "fight for knowledge".

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris