Retour

Les Yaya - 1939 : l'évacuation des Alsaciens vers le sud-ouest

Documentaire
    Réalisé par Alfred Elter • Écrit par Alain Dugrand, Alfred Elter, Monique Seemann
    France • 1994 • 52 minutes • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Entre le 1er et le 3 septembre 1939, 380 000 Alsaciens entreprenaient le plus grand et le plus rapide déménagement de leur histoire. Originaires de 175 communes (dont Strasbourg, alors 9e ville de France) situées entre le Rhin et la ligne Maginot, ces habitants, pour la plupart des femmes, des personnes âgées et des enfants, ont quitté en quelques heures, avec 30 kilos de bagages, leur région menacée par la guerre, pour 9 départements du Sud-Ouest. Cette grande aventure, qui a été pour beaucoup leur premier voyage hors d'Alsace, a débouché sur une immense découverte et un choc de cultures.

Between 1st and 3nd September 1939, 380,000 Alsatians undertook the greatest and quickest move of their history. From 175 towns (including Strasbourg, then 9th town in France) situated between the Rhine and the Maginot line, these inhabitants, mostly women, elderly people and children, in a few hours, with 30 kilos of luggage, left their region threatened by the war for 9 départements in the South-West. This great adventure, which for many was their first trip outside of Alsace, gave rise to an immense discovery and a cultural shock.

Collection
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris