Retour

Des instants

Documentaire
    Réalisé par Germana Civera, Christine Thépénier • Écrit par Germana Civera, Christine Thépénier
    France • 2001 • 15 minutes • Hi 8 • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

En 2001, à Mulhouse, trois stages de danse contemporaine ont été organisés pour un groupe de quinze jeunes autistes par l'association "Les Papillons blancs", avec la chorégraphe Germana Civera. Nous suivons, attentifs à leurs efforts, à leurs inquiétudes mais aussi à leurs mouvements de joie, au fil des exercices et des propositions de danse, le déroulement d'un cours et l'évolution de leurs relations.
C'est quoi la danse ? S'ils ne parlent pas, ou très peu, la réponse qu'ils nous donnent, en mouvement, nous surprend par son évidence... Ah oui, c'est certain ! La danse, ça doit être ça... Comment s'y prendre ? Comment inventer à chaque moment le moyen d'entrer en contact ?
Le film ne répondra sans doute pas à ces questions, mais il semble nécessaire qu'il les pose.

In 2001, in Mulhouse, three contemporary dance courses were organised for a group of fifteen autistic young people by the association "Les Papillons blancs", with the choreographer Germana Civera. Attentive to their efforts, their worries but also their movements of joy, throughout the exercises and the dance suggestions, we follow a lesson and the evolution of their relations.
What is dance ? Although they speak not at all or very little, the answer that they give, in movement, surprises us because it is so evident... Oh, yes, of course ! Dance must be that... How can we go about it ? How can we invent with every moment the means of establishing contact ?
No doubt the film will not answer these questions, but it does seem necessary to ask them.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris