En donnant la parole à des architectes et des sociologues, cette émission de télévision dénonce les conditions de vie dans les cités dortoirs, construites à la hâte dans les années soixante pour pallier l'insuffisance des logements. Des images de taudis et de grands ensembles dans des banlieues nouvelles alternent avec des interviews de scientifiques, expliquant l'importance de la qualité de l'environnement pour l'équilibre de l'individu, et appelant les gens à s'intéresser plus vivement aux problèmes ...