Pourquoi refaire ce qui a déjà été fait ? Une même histoire mérite-t-elle d’être de multiples fois racontée ? Comment se démarquer quand on tourne un scénario déjà adapté ? Ce sont quelques-unes des interrogations au cœur de la série documentaire signée Claudia Collao, et consacrée à ce tabou cinéphile qu’est le remake. Un art de "refaire" souvent dénigré, tant il est associé à un manque d’inspiration ou à une volonté hollywoodienne d’user jusqu’à la corde les ressorts d’une histoire qui a déjà ...