Sur une terre traditionnelle Guarani et Kaiowa, deux jeunes, s’en vont chasser.
C'est le week-end et les enfants Ashaninka quittent l'école et remontent la rivière pour camper avec leurs parents et découvrir la rivière et la vie dans les bois.
