Inge Wegge et Jørn Nyseth Ranum sont en quête de la vague parfaite. Hélas, celle-ci ne vient que par lot de deux et dans le froid. Les deux surfers norvégiens décident malgré tout de passer l’hiver dans une crique secrète du cercle polaire : neuf mois complets dans une cabane qu’ils fabriquent eux-mêmes avec des matériaux ramassés sur la plage. Le bois de chauffage pour le four est livré gratuitement par l’Atlantique – accompagné d’une montagne de déchets. S’ils ne veulent pas que le paradis du ...