De multiples réflexions sur la langue française et sur l’identité circulent à travers un Winnipeg en transformation.