Chapitre 17 : Langlois évoque Charles Pathé et le début du cinéma moderne. Chapitre 18 : Harry Fischbach et André Labarthe interrogent le décorateur de cinéma Alexandre Trauner sur son travail sur les films Hôtel du Nord, Le jour se lève ou encore Les Enfants du paradis.
Chapitres 15-16 : Jean Renoir. Henri Langlois, fondateur et directeur de la Cinémathèque française, est interviewé dans son musée du Palais de Chaillot et... parle cinéma. Avec François Truffaut.