Un jeune handicapé réjouit ses amis par son courage et sa grande volonté. Sa mère révèle les causes de son handicap. Le passé de la guerre ressurgit.
Dans un vieux quartier de Hanoi, de nouveaux haut-parleurs doivent être réparés et installés. L'animation suscitée par cet événement nous plonge au cœur des contradictions vietnamiennes.