Une course de motos (24 heures du Mans ?), sans commentaires, juste quelques échanges entre pilotes, entre deux tours de circuit. Film de commande pour Kawasaki.
La pratique sportive du tout terrain moto en amateur ou bien en professionnel à l'occasion d'entrainements solitaires ou lors de compétitions publiques effectuées de préférence en forêt par temps de pluie et dans la boue.