Des années "bourgeoises" à la prise de conscience anti-nazi, des années allemandes à celles de l'exil, le parcours et l'œuvre de Thomas Mann sont ici évoqués par une mise en scène de Bernard Sobel dirigeant l'acteur Philippe Clévenot.
Portrait de Gaston Leroux, certes évoqué à travers un grand nombre d'archives photographiques, mais surtout recréé à travers une évocation des lieux forts du monde mental de Gaston Leroux.
