(A)fghanistan, un État impossible
Atiq Rahimi • Pays-Bas, France • 2002 • 54 minutes • Vidéo • Couleur
En 1973, alors âgé de onze ans, je me préparais pour le concours d'entrée du lycée franco-afghan à Estqlal. Cette même année, Daoud mettait fin à la monarchie en renversant le roi, son cousin et beau-frère. Mon père, monarchiste, fut alors emprisonné. Je n'ai jamais compris son attachement au roi, ni pourquoi il se plaisait à répéter que le coup d'État qui avait renversé le roi coûterait un "a" à l'Afghanistan. "Afghanistan" veut dire "terre des Afghans". Avec un "a" en moins, cela devient "fghanistan" ...