En quoi les règles du commerce internationales influent-elles sur la vie quotidienne de millions de malades ? Pourquoi les gouvernements africains tardent-ils à prendre les mesures qui permettraient d'approvisionner en antirétroviraux ses structures de soins ? Celles-ci sont-elles capables de mettre en place des traitements complexes ? Le personnel a-t-il les compétences requises ?... Ces questions, dont certaines ont été mises en avant pour expliquer l'absence de traitements antirétroviraux dans ...