Joan Jordà, réfugié espagnol de 1939, vit et travaille à Toulouse. C’est un peintre reconnu. Il est retourné pour la première fois en Catalogne en 2000. Pourquoi avoir refusé ce voyage pendant 60 ans ? Quel bilan fait-il de ce retour ?