Trudering-Riem est un petit quartier de Munich qui ressemble à un village. Rien ne le distingue des autres banlieues de la ville, si ce n'est la pétillante Traudl Maier et son magasin d'un autre temps. Une histoire qui dure depuis près de 60 ans.