Songgook et Sueryun sont un couple de jeunes mariés nord-coréen vivant maintenant au sud. Comme c'est le cas pour environ 20 000 transfuges qui ont construit ou tentent de construire une nouvelle vie en Corée du Sud, ils essayent de garantir la liberté de toute leur famille en organisant leur fuite. Un véritable phénomène "d'évasions en chaîne" est suscité. Les membres de la famille de Songgook les ont ainsi contactés en leur demandant de l'aide pour s'échapper du nord. Songgook met alors sa vie ...
