Film tourné synchrone en une journée, se présente sous la forme d'un reportage documentaire sur le travail de deux ouvriers qui charrient des billes de bois ou grumes, de la forêt jusqu'à la scierie.
