Monsieur Strässle a percuté un mur de plein fouet avec sa moto. Madame Speck a développé une tumeur au cerveau et son mari l’a quittée. Monsieur Nimani souffre de dépressions depuis la guerre en Yougoslavie. Tous sont tributaires de l’aide financière de l’Etat suisse. Leur situation est évaluée dans le cadre d’un assessment organisé par les assurances sociales et le service social. En l’espace d’une heure est établi un plan d’intégration destiné à réinsérer ces personnes sur le marché du travail. ...