"Un Nouveau monde" documente la transition d'un couple de personnes âgées entre leur domicile et une résidence pour retraités. Dans une chronique d'un quotidien pas ordinaire, Monsieur et Madame Héroux font leur place auprès de résidents de longue date et aux habitudes bien forgées. Le passage d'un monde à un autre vient avec ses hauts et ses bas. Et la vie continue.