Documentaire sur la violence urbaine au Brésil, particulièrement à Rio de Janeiro. Les policiers, les trafiquants de drogue et les habitants de bidonville sont pris au piège dans une guerre quotidienne qui ne connaît aucun gagnant.