Allemagne 1945, Marthe Hoffnung connue sous le nom de "Chichinette, la petite casse-pieds", infiltre les lignes ennemies et réussit à berner les nazis. 74 ans plus tard, âgée de 99 ans, elle fait le tour du monde comme une rock star et témoigne inlassablement de son histoire.
Il était une fois un vieux cimetière à Berlin, où les Frères Grimm ont trouvé leur repos éternel. Dans ce jardin enchanté, Ichgola Androgyn a ouvert le premier café funéraire d'Allemagne. Il s'occupe aussi d'enterrer les bébés morts-nés de la ville, pour lesquels il a créé un carré particulier. À leurs côtés reposent les nombreuses victimes de l'épidémie du sida. Alors que Zazie de Paris nous raconte La Mort Marraine des Frères Grimm, la vie s'ouvre à de nouveaux horizons.