L'Âge du fer

Titre original : Eisenzeit
Titre anglais : Iron Age
Documentaire
    Réalisé par Thomas Heise • Écrit par Thomas Heise
    Allemagne • 1991 • 87 minutes • 16 mm & 35 mm • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Un film sur le mal de vivre de ces jeunes, filles et fils de fonctionnaires ou d’ouvriers méritants qui se vantaient d’avoir "de leurs mains et à la sueur de leur front" édifié leur cité, Eisenhüttenstadt. Un film qui rappelle aussi que cette "Ville des forges de fer", célébrée comme "première ville socialiste de la RDA", s’appelait alors Stalinstadt et qu’il ne suffit pas de rebaptiser une ville pour en chasser les fantômes. "Nous voulions nous penser nous-mêmes, nous ne voulions pas être pensés" dira l’un des survivants du naufrage.

A film that talked about the malaise felt by young people. The sons and daughters of worthy civil servants, who where proud of having built their city, Eisenhüttenstadt, with "their bare hands and the sweat of their brow". The film also pointed out that this "City of Foundries", often hailed as "the most socialist city in the GDR", was once called Stalinstadt and that changing the name of a city is not enough to chase out the ghosts of the past. One survivor said: "We want to think for ourselves, we do not want to be thought of".

Anfang der 90er Jahre kommt Eisenzeit (1991) in die Kinos, ein Dokumentarfilm über vier Jugendliche aus Eisenhüttenstadt, die sich in Alkohol und Drogen flüchten, weil sie Schwierigkeiten mit dem Staat, der Gesellschaft und ihren Familien hatten. Zwei von ihnen begehen Selbstmord. Schon 1981 wird die Idee zum Film geboren, der junge Regisseur besucht die Clique. Aber der Film ANKA UND ... kann aus politischen Gründen nicht umgesetzt werden. Erst 10 Jahre später zeigt die Dokumentation, überaus schmerzlich und quälend, wie selbstdenkende Jugendliche am Alltag in der DDR zerbrochen sind.

Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?