La Percée des Vosges

Documentaire
    Réalisé par Christian Klein • Écrit par Christian Klein
    France • 1994 • 13 minutes • Betacam SP • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Le 22 novembre 1944, les soldats de la 2ème DB du général Leclerc traversent les Vosges et débouchent dans Saverne. Les habitants surpris acclament les militaires qui répondent en saluant de la main. Les chars Sherman, les jeeps, les half-tracks vont faire sauter le verrou du col de Saverne et ouvrir la route de Strasbourg aux alliés. Ce film est le récit de la progression des deux détachements de la 2ème DB qui libérèrent Sarrebourg et sa région et prirent d'assaut à revers les dernières fortifications allemandes entre le 19 novembre et le 22 novembre 1944. Ce documentaire, explique pour la première fois les mouvements des troupes françaises, allemandes et américaines entre Badonviller et Saverne et relate un des exploits tactiques les plus audacieux de la 2ème guerre mondiale qui valut à la 2ème DB la "Presidential Unit Citation" décernée par les États-Unis.

On 22 November 1944 the soldiers of the 2nd DB - Battalion Division - cross the Vosges and liberate Saverne. The crowd, growing and growing, contemplate the event and applaud the soldiers who wave in return. The Sherman tanks, jeeps and half-tracks rapidly continue advancing and breech the "col de Saverne" to open up the road to Strasbourg. This film is a narration by Mr. Traniello, a former member of th 2nd DB, who recounts the progress of the two detachments from the 2nd DB that liberate Sarrebourg and the region and go on to attack the last German fortifications from behind the front lines between the 19 and 22 november, 1944. This tactical exploit is amongst one of the most audacious of the Second World War and the United States awarded the 2nd DB with the "Presidential Unit Citation".

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?