Entre deux feux - d'après "Le Feu pastoral aux Pyrénées"

Documentaire
    Réalisé par Anne-Marie Martin • Écrit par Anne-Marie Martin
    France • 2005 • 71 minutes • DV Cam • Couleur
Résumé

"Usclà : brûler". Des éleveurs du piémont pyrénéen nous font partager ce moment singulier de leur activité pastorale, une pratique qu’ils disent être tout à la fois une nécessité et un risque. Dans ce système agraire montagnard où tout se tient et s’entretiennent hommes, bêtes, montagne, il faut brûler. Ce film s’attache à approcher l’univers de ces hommes jusque-là peu enclins à parler de leurs savoirs. Il rend visible ces façons de brûler qui ont traversé l'histoire, des pratiques et des techniques qui se sont transmises en s'ajustant dans un environnement qui s'est profondément modifié au cours des dernières décennies. Le film évoque ces tensions entre des pratiques de brûlage jusqu’alors familiales et familières et les nouveaux modes d’organisation locale, institutionnels et planifiés.

The documentary deals with breeders who "clean up" the mountains of Pyrénées using fire. These techniques even under question still persist.

Comment avoir accès au film ?