Langue sacrée, langue parlée
Titre anglais : Sacred Language, Spoken Language
Documentaire
-
Réalisé par Nurith Aviv • Écrit par Nurith Aviv
-
France, Israël • 2007 • 75 minutes • Beta numérique • Couleur
- Réalisation :
Nurith Aviv - Écriture :
Nurith Aviv - Image :
Itay Marom - Musique originale :
Martin Wheeler
- Production (structure) :
Les Films d'Ici - Coproduction :
Velvet Productions - Ayant droit :
Les Films d'Ici
- N° ISAN :
ISAN 0000-0001-ECDB-0000-B-0000-0000-4
Résumé
Toutes les langues modernes et apparemment laïques sont imprégnées de siècles d’histoire religieuse dont elles portent encore les marques. Mais c’est un cas de figure sans précédent, qu’une langue sacrée soit redevenue langue parlée par une volonté politique. Au travers d’une langue, l'hébreu, le film "Langue sacrée, langue parlée" pointe les marques et les rémanences du monde religieux dans l’univers moderne. Le film traite du politique et du poétique, du religieux et du laïque, et pose des questions qui ne sont pas sans pertinence dans d'autres contextes.
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
- 2008 • Images en bibliothèques • Paris (France) • Film soutenu par la Commission nationale de sélection des médiathèques