À qui appartient la terre ?
Titre original : Đất đai thuộc về ai
Titre anglais : Who Owns the Land?
Documentaire
-
Réalisé par Hồng Lê Đoàn • Écrit par Hồng Lê Đoàn
-
France • 2009 • 54 minutes • DV Cam • Couleur
- Réalisation :
Hồng Lê Đoàn - Écriture :
Hồng Lê Đoàn - Image :
Tran Xuan Quang - Son :
Hồng Lê Đoàn - Montage :
Aurélie Ricard, Dirk Schreier
- Production (structure) :
Ateliers Varan Vietnam - Participation :
Fondation Ford, Goethe Institut Kaboul, Région Nord-Pas-de-Calais, Studio national de films documentaires de Hanoï, Unesco - Ayant droit :
Ateliers Varan Vietnam
- N° ISAN :
ISAN 0000-0005-153E-0000-P-0000-0000-0
Résumé
L'État vietnamien décide de moderniser et d'implanter de vastes complexes touristiques sur toute la zone côtière de la région agricole de Quang Nam, obligeant les paysans à quitter leurs terres. Le film relate les réactions des habitants, dont la plupart ont participé à la lutte de libération pour l'indépendance du Vietnam.
The Vietnamese State has decided to modernise and to establish vast tourist complexes along the entire coastal zone of the agricultural region of Quang Nam, forcing peasants off their lands. The film recounts the reactions of the inhabitants, many of whom participated in the liberation struggle for the independence of Vietnam.
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
- 2023 • Cinéma du réel • Paris (France) • L'Aventure Varan Vietnam
- 2019 • États généraux du film documentaire • Lussas (France) • Sélection "Route du doc - Vietnam"
- 2011 • Caméras des champs - Festival international du film documentaire sur la ruralité • Ville-sur-Yron (France) • 3ème Prix
- 2010 • Traces de Vies • Clermont-Ferrand (France) • Sélection
Comment avoir accès au film ?
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
-
Diffusion non commerciale / Consultation
