Ateliers Varan Vietnam

Children of the Mist [Những đứa trẻ trong sương]

Hà Lệ Diễm • Vietnam • 2021 • 93 minutes • Couleur

Di est une fille de douze ans originaire des montagnes embrumées du nord du Vietnam. Elle appartient à la minorité ethnique des Hmong dans laquelle les filles se marient à un très jeune âge, évènement souvent précédé par le controversé "kidnapping de la mariée" qui se voit enlevée par son futur époux à l’occasion des festivités du Nouvel An lunaire. "Les Hmong constituent l’une des minorités ethniques les plus importantes du Vietnam. Originaire de la Chine, elle est installée dans les régions ...

Dans le sens du courant

Ngọc Thảo Ly Nguyen • France, Vietnam • 2020 • 33 minutes • Couleur

Plusieurs familles vivant sur une île du delta du Mékong ont choisi de développer un site touristique basé sur un modèle communautaire. Chacun apporte sa contribution au succès de ce projet en acquérant de nouveaux savoir-faire. Mais la réussite attire la convoitise.

En aval du mekong

Nhàn Tran • France, Vietnam • 2020 • 17 minutes • Couleur

À l'âge de 13 ans, Hận a quitté sa famille pour travailler sur le fleuve Mékong. Ayant exercé divers métiers, sa vie s'écrit telle une chronique au fil de l'eau.

Lune sur la briqueterie

Thu Minh Lê • Vietnam, France • 2020 • 36 minutes • Couleur

Installées le long du fleuve Mékong depuis des siècles, les briqueteries de Mang Thit ont été un symbole de la prospérité économique du delta. Aujourd'hui, le dernier four traditionnel va s'éteindre définitivement.

Pomelo

Tran Thi Phuong Thao, Swann Dubus Mallet • Vietnam • 2018 • 76 minutes • HD • Couleur

Deux ouvriers originaires de provinces rurales du Nord-Vietnam ont été engagés pour détruire un quartier populaire de Hanoï qui doit laisser place à une immense route. Pendant toute une année, ils devront travailler jour et nuit afin de rentrer dans leur village avec assez d'argent pour célébrer le Nouvel an lunaire. Malgré les vols dont ils sont fréquemment les victimes, la violence de la mafia locale qui les harcèle et un patron peu scrupuleux qui tente de les abuser, nos deux "héros" décident ...

Trip Back to Hometown With My Parents

Mộng Thu Duong • Vietnam • 2016 • 60 minutes • Couleur

Pas de résumé français disponible.

Tim Phong

VOD

Phong, benjamine d'une famille de six enfants, a grandi dans une petite ville au centre du Vietnam. Depuis son plus jeune âge, elle s'est toujours considérée comme une fille prise au piège dans un corps de garçon. Lorsqu'à vingt ans elle rejoint Hanoï pour entrer à l'université, elle découvre qu'elle n'est pas l'unique personne à souffrir d'une telle situation. Caméra au poing, Phong décide alors de vivre en accord avec elle-même et amorce une métamorphose qui la mène à affronter les peurs de sa ...

Si loin, si proche, la forêt des ancêtres

Hồng Lê Đoàn • Vietnam, France • 2014 • 65 minutes • Couleur

La construction d'un barrage a contraint un village de la minorité ethnique Katu, situé sur les Hauts Plateaux du Centre du Vietnam, à déménager. Aujourd'hui la terre des ancêtres a été immergée par les eaux du lac artificiel. Les personnages de trois générations incarnent le destin de cette communauté.

Le Dernier Voyage de Madame Phung

VOD

"Un camion vert roule dans la nuit. Au matin, un "chapiteau" en dur est monté, et le soir, dans le clair-obscur de petites torches, les perruques ondulent, les chants de Nouvel An s’achèvent sur la vente de billets de tombola. Madame Phung et sa troupe de chanteurs travestis sillonnent le Vietnam, suscitant fascination et hostilité auprès des autorités locales et des habitants. Attentive au rythme parfois heurté du voyage forain mais aussi à la façon dont la petite communauté voyageuse fait face ...

Avec ou sans moi

Swann Dubus Mallet, Tran Thi Phuong Thao • Vietnam • 2011 • 80 minutes • HD • Couleur

Trung et Thi vivent au nord-ouest du Vietnam, à la frontière laotienne. Comme beaucoup de jeunes hommes de cette région sur la route de l’héroïne entre le Laos et la Chine, ils sont héroïnomanes et séropositifs. Thi s’accroche à la vie et à son couple. Il est déterminé à se désintoxiquer. Trung a choisi la mort, il refuse les traitements médicaux et plonge corps et âme dans la drogue. Portrait intime et tragi-comique de deux jeunes en manque, de leurs épouses, familles, médecins et amis, qui tous ...

La Natte de Mme Bua

VOD

Mme Bua souffre d’épilepsie depuis qu’elle a été torturée pendant la guerre. Quand elle sent venir une crise, elle déroule sa natte devant sa maison et s’allonge dessus. Les voisins prennent alors soin d’elle. Le soir, ils se réunissent tous pour boire le thé, chanter des chants de lutte et raconter des histoires qui appartiennent aujourd’hui à la mémoire collective. La guerre reste présente au cœur de la vie quotidienne de cette petite communauté villageoise.

Le Musée de Thien

VOD

Thien est historien et travaille pour le musée de la Guerre de Da Nang. Il mène des recherches dans la région auprès des survivants, paysans, résistants, et rassemble les histoires, photos, archives, objets qui témoignent de leur vie quotidienne pendant cette période. Thien, né après la guerre, découvre la réalité de cette page d'histoire. Son travail, manifeste contre la guerre et plaidoyer pour la paix, contribue à préserver la mémoire.

La Clinique du Docteur Thi

VOD

Les villageois aiment venir voir le Docteur Thi parce qu’ils ont confiance en lui. La plupart de ses patients ont au-delà de 70 ans. La guerre est désormais lointaine mais les séquelles sont toujours présentes. "Parler aide à soulager la douleur", dit le Docteur Thi. La caméra ne quitte jamais l’espace de la clinique et filme les patients comme des personnages d’un théâtre antique.

À qui appartient la terre ?

Hồng Lê Đoàn • France • 2009 • 54 minutes • DV Cam • Couleur

L'État vietnamien décide de moderniser et d'implanter de vastes complexes touristiques sur toute la zone côtière de la région agricole de Quang Nam, obligeant les paysans à quitter leurs terres. Le film relate les réactions des habitants, dont la plupart ont participé à la lutte de libération pour l'indépendance du Vietnam.

Grand-père et Petit-fils

Thị Thắm Nguyen • Vietnam • 2006 • 29 minutes • Couleur

Le grand-père tente d'expliquer l'histoire familiale, les traditions, les privilèges et les devoirs du fils ainé à son petit-fils, qui a accepté son destin de rester à la campagne, contrairement à ceux de sa génération partis en ville.

Kien

Dao Thanh Tung • France • 2006 • 37 minutes • DV Cam • Couleur

Kien est un jeune peintre contemporain vietnamien ayant déjà une certaine notoriété. Dans une émission télé, il a déclaré publiquement avoir été toxicomane et être atteint du sida. Il veut s’engager désormais dans la prévention.

Rêves d'ouvrières

VOD

Hanoï, la zone industrielle japonaise : les jeunes femmes qui ont quitté leur village luttent pour échapper à l’intérim et aux contrats précaires de "leur" mondialisation. Devenir une vraie ouvrière est un rêve, ce devrait être une fierté et une garantie de dignité.

Les Apprentis

Pham Thị Hảo • Vietnam • 2005 • 26 minutes • Couleur

Nhi, étudiante à l'école de cinéma, exprime ses doutes et s'interroge sur son avenir, lors des derniers jours de préparation de son tournage de fin d'études.

Poussières

Thị Thùy Quyên Nguyen • Vietnam • 2005 • 29 minutes • Couleur

Une femme âgée, un garçon et un chien. Avec une charrette, ils errent dans la ville pour glaner des cartons et des papiers, et ne rentrent que quand tout le monde est endormi.

Un nid douillet

Huỳnh Trang PHAN • France • 2005 • 23 minutes • Couleur

Le père et la mère d'un petit garçon sont tous les deux conducteurs de moto-taxi. Le garçon reste souvent seul dans la pièce unique que constitue leur logement.