Faux Amis
Documentaire
-
Réalisé par Érik Bullot • Écrit par Érik Bullot
-
France • 2012 • 14 minutes • DV Cam • Couleur
- Réalisation :
Érik Bullot - Écriture :
Érik Bullot - Image :
Érik Bullot - Son :
Amanda Dotterman - Montage :
Érik Bullot - Musique originale :
Arnaud Deshayes - Mixage :
Mikaël Barre
- Production (structure) :
Érik Bullot - Ayant droit :
Érik Bullot
- N° ISAN :
ISAN 0000-0001-C2CC-038C-G-0000-0000-Q
Résumé
Réalisé dans un contexte pédagogique, ce film est une variation poétique à propos du langage et des faux amis (false cognates) en français et en anglais. Lectures de poèmes, listes de faux amis, dialogues absurdes sont quelques-unes des propositions linguistiques de ce film tourné à l’Université de Buffalo, aux États-Unis, avec la complicité d’étudiants, d’artistes et de poètes : Tony Conrad, Steve McCaffery, Karen Mac Cormack.