Retour

Pour Ulysse

Titre original : Per Ulisse
Titre anglais : For Ulysse
Documentaire
    Réalisé par Giovanni Cioni • Écrit par Giovanni Cioni
    France • 2013 • 90 minutes • HD • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

"Un jour, j'ai été invité à Florence pour faire des entretiens dans un centre de socialisation avec des ex-toxicomanes, des gens sortis de prison, des sans abris, des personnes avec des problèmes psychiatriques. J'ai proposé d'inventer un film à faire avec eux, pour eux. J'ai passé quelques années à fréquenter ce lieu, comme si j'avais été adopté dans cette sorte de port. Certains disparaissent pour revenir après quelques mois, d'autres ne donnent plus de nouvelles. Ulysse est chacun d'eux. Celui qui a disparu, aux prises avec les sirènes et les monstres, traversant le pays des morts pour revenir, retour improbable, sans fin, rêvé."
(Giovanni Cioni)

"One day I was invited to Florence to do some interviews in a socialisation centre for former drug addicts, people just released from prison, homeless people, people with psychiatric problems. I proposed inventing a film to be made with them, for them. I spent several years visiting the place, as if I had been adopted in this kind of port. Some leave to return after several months, others disappear with no further news. Ulysses is each one of them. The one who left, battling with sirens and monsters, crossing the land of the dead to come back, an improbable return, endless, dreamt."
(Giovanni Cioni)

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
À propos du film
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris