France, tour, détour, deux enfants - Dixième mouvement : Roman/Économie
-
Réalisé par Jean-Luc Godard, Anne-Marie Miéville • Écrit par Jean-Luc Godard, Anne-Marie Miéville
-
France • 1978 • 26 minutes • Couleur
- Réalisation :
Jean-Luc Godard, Anne-Marie Miéville - Écriture :
Jean-Luc Godard, Anne-Marie Miéville - Image :
Jean-Luc Godard, Anne-Marie Miéville, Pierre Binggeli, Dominique Chapuis, William Lubtchansky, Philippe Rony - Son :
Jean-Luc Godard, Anne-Marie Miéville - Montage :
Jean-Luc Godard, Anne-Marie Miéville - Interprétation :
Camille Virolleaud, Arnaud Martin, Betty Berr, Albert Dray
- Production (structure) :
INA - Institut National de l'Audiovisuel - Coproduction :
Sonimage - Diffuseur :
Antenne 2 - Ayant droit :
INA - Institut National de l'Audiovisuel
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
Le journaliste parle avec Arnaud, qui regarde à la télévision un film de James Bond, du spectacle, de la TV, du regard et de la digestion, de l’ennui, de l’envie de raconter et de parler, de la solitude.
"Même l'imagination a rapport à l'ÉCONOMIE : c'est parce qu'ils font aussi des économies d'imagination que "les monstres" lisent du mauvais ROMAN ou regardent des séries à la télévision. Le reporter filme alors Arnaud, bien parti pour devenir un de ceux qui sont critiqués, devant un James Bond. Il soulève la question du vrai et du faux, de l'inventivité et de la copie. La télévision est justement la première à faire ce type d'ÉCONOMIE, fonctionnant comme une tirelire ou une vitrine de magasin : quand on a besoin d'une histoire, on n'a qu'à la prendre. L'HISTOIRE nous prévient avec humour de ce que l'on risque de devenir par manque d'imagination."
(Marie-Anne Lanavère)
Conçu comme un feuilleton en douze épisode, les divers moments de la journée d'une petite fille et d'un petit garçon, sous le regard et les questions de JLG.
Even imagination is linked to economics: it is because they are economic with imagination that "the monsters" read bad novels or watch series on television. The reporter then films Arnaud, well on his way to becoming one of those criticised, watching a James Bond film. He raises the question of what is true and false, of inventiveness and copying. Television is indeed the first medium to be economic in this way, functioning like a moneybox or a shop window: when you need a story, all you have to do is take one. The story humorously warns us of what we may become through lack of imagination.
(Marie-Anne Lanavère)