Parlez-vous picard ? O vo dvisez-ti in picard ? - ou la culture de Lafleur

Documentaire
    Réalisé par Béatrice Reynier, Patrick Reynier • Écrit par Béatrice Reynier, Patrick Reynier
    France • 1999 • 52 minutes • DVC Pro • Couleur
Résumé

C’est à l’occasion d’une visite chez son cousin Lafleur, qu’Ophélie (marionnettiste-journaliste) se demande qui parle le picard aujourd’hui en Picardie.
De la baie de Somme en passant par Amiens et jusqu’en Thiérache, Ophélie rencontre la volonté des uns et le doute des autres. C’est avec tendresse et poésie qu’elle évoque les différentes questions qui touchent à cette langue régionale et qui l’interpellent sur ses propres racines.

While on a visit to her cousin Lafleur, Ophélie (puppeteer-journalist) wonders who speaks Picard today in Picardy.
From the bay of the Somme to Amiens and to Thiérache, Ophélie encounters the will of some and the doubt of others. With tenderness and poetry she evokes the various issues that affect this regional language and remind her of her own roots.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?