Les Films de l'Observatoire

Canton la Chinoise

Robert Cahen, Rob Rombout • Belgique, France • 2001 • 53 minutes • DV Cam • Couleur

Comment découvrir une ville étrangère, ou plutôt comment une ville se découvre-t-elle à ceux qui décident d'y passer en arpenteurs du regard ? Comment, au sens propre comme au sens figuré, faire connaissance ? Nouer des relations, capter des signes, des visages, des mouvements urbains, rencontrer quelques habitants choisis : c'est au départ la tentative de Robert Cahen et Rob Rombout. Et c'est, au bout du compte, un singulier voyage des sensations d'une ville conradienne – Canton, la Chinoise – ...

Trois Soldats allemands

François Caillat • Belgique, France • 2001 • 75 minutes • Super 16 mm • Couleur• DVD

Ce film, tourné dans l'est de la France, reprend quelques fragments de l'histoire lorraine que l'auteur avait déjà évoquée dans son film familial "La Quatrième Génération". Il s'inscrit dans la perspective des guerres franco-allemandes qui ont agité la région et changé la nationalité de ses habitants plusieurs fois durant un siècle. Au départ de ce documentaire, il y a un étonnant fait divers : l'exhumation, dans une propriété privée des environs de Sarrebourg (Moselle), d'un cadavre de soldat allemand ...

Bireli

Serge Steyer • France • 2000 • 52 minutes • Beta digital • Couleur

1979. Un enfant à peine plus grand que sa guitare joue sous les feux des projecteurs. La salle retient son souffle car ce qu’il joue tient du prodige. Bireli Lagrène a treize ans et le monde lui appartient. La communauté manouche le consacre "fils spirituel de Django Reinhardt". Le monde du show-biz lui ouvre les bras et lui offre tournées prestigieuses et plans de carrière. Sa carrière aux États-Unis culmine quand, à dix-huit ans, il remplit sur son seul nom le Carnegie Hall de New York. Pourtant, ...

Retour à Douchanbé

Gulya Mirzoeva • France • 2000 • 64 minutes • Betacam SP • Couleur• VOD

En 1992, peu avant le début d'une guerre civile qui fit rage au Tadjikistan avec une violence inouïe, Gulya, la réalisatrice, a quitté son pays natal pour vivre une histoire d'amour en France. Sept ans plus tard, son retour en Asie centrale lui permet de retrouver les siens, mais aussi de mesurer tout ce qui s'est transformé depuis son départ. La petite République paisible, naguère exaltée comme le paradis de l'ex-Union soviétique qui la donnait en modèle, doit faire face aujourd'hui à une absence ...

Derrière la forêt

Gulya Mirzoeva • France, Allemagne • 1999 • 75 minutes • 16 mm • Couleur• VOD

Joueur inimitable de hautbois et d'üçtelli, petit luth à trois cordes, le vieux Hayri Dev vit à Tasavlu, au Sud-Ouest de la Turquie. Un soir, au détour d'une conversation, il décide de traverser dès le lendemain les montagnes de Çameli pour rendre visite à son ami d'enfance, Mehmet Sakir Akkulak, rude berger et violoniste impétueux qui habite à un jour de route. Après l'avoir retrouvé dans la montagne, Hayri convainc Mehmet de rentrer avec lui à Tasavlu pour la fête "yarenlik". Une fête de retrouvailles ...

La Table du tsar

Serge Steyer • France • 1999 • 39 minutes • Betacam SP • Couleur

Ce film présente "Flore de Lorraine", table énigmatique à la marqueterie représentant un paysage allégorique de Lorraine, commandée en automne 1893 à Émile Gallé et offerte au tsar Alexandre III à l'occasion de la signature de l'alliance franco-russe. "La Table du tsar" raconte, en compagnie de conservateurs et restaurateurs du musée de l'Ermitage, d'historiens lorrains, de botanistes et biographes de Gallé, l'histoire de cet exceptionnel objet d'art conçu et fabriqué dans l'urgence par le célèbre ...

La Visite du maître de musique

Gulya Mirzoeva • Allemagne, France • 1999 • 52 minutes • Super 16 mm • Couleur

Un musicien de village du sud-ouest de la Turquie part chercher un vieil ami pour organiser une fête. Existe en 75 min intitulé Derrière la forêt.

Richard Lioger • France • 1998 • 52 minutes • Couleur

Qu'en est-il aujourd'hui du Théâtre du Peuple de Maurice Pottecher, qui a fêté son centenaire en 1995 ? Entre deux ateliers de formation ou les répétitions d'un spectacle, les petits-enfants des anciens bâtisseurs, les amateurs de la région, les professionnels et différents directeurs artistiques qui s'y sont succédé témoignent, été comme hiver, de la vitalité de ce lieu singulier dans le paysage du théâtre français.

Sans commentaires

Jean-Baptiste Mathieu • France • 1998 • 52 minutes • Betacam SP • Couleur

Tourné tout au long des répétitions de Commentaires, spectacle de théâtre musical de Georges Aperghis, créé au Festival d'Avignon en 1996, le film observe le travail, les fulgurances et les vertiges du compositeur-metteur en scène et de ses interprètes, comme des funambules inventant à chaque pas leur propre fil. Sous nos yeux, se dévoile l'incroyable surgissement d'un spectacle qui s'est construit au gré de la fantaisie musicale et poétique de Georges Aperghis.

Voyage d'automne, la migration des cigognes

Antoine de Maximy, Jean-Christophe Grangé, Pierre Perrin • France • 1998 • 52 minutes • Betacam SP • Couleur

Chaque automne, les cigognes repartent vers le Sud, guidées par l'extraordinaire mécanisme de l'instinct au cours de migrations dont le tracé est resté jusqu'à présent un mystère. Aujourd'hui, grâce à des micro-balises Argos fixées sur leur dos, nous allons suivre leur voyage en temps réel, en les attendant à leurs différents rendez-vous : l'Alsace, l'Allemagne, la Turquie, Israël et le Soudan : un voyage extraordinaire, entre la science et le rêve.

Plein Chant

Serge Steyer • France • 1998 • 26 minutes • Betacam SP • Couleur

À chaque instant de sa vie, Catherine Fender s'enthousiasme avec un égal bonheur pour toutes les musiques : gospel, chanson populaire, swing-musette, lied, musique sacrée... Portrait d'une chef de chœur de vingt-huit ans débordante d'énergie, professeur de chant choral au conservatoire national de région et à l'université de Strasbourg.

Schnaps Theater

Luc Meichler, Gisèle Rapp-Meichler • France • 1997 • 52 minutes • Betacam SP • Couleur

Travailleur frontalier à Bâle dans l'industrie pharmaceutique, Jean-Michel, 44 ans, est également engagé dans la vie associative locale de son village. Il s'adonne à sa passion d'acteur et de metteur en scène de théâtre dialectal en soirée, pendant la saison hivernale ou durant les week-ends. Les soirs d'été, il récolte en famille les fruits qu'il distillera à une période plus "creuse" de l'année. "Schnaps Theater" l'accompagne dans sa vie professionnelle, ses activités quotidiennes, ses hobbies ...

Ni vu, ni connu

Jean-Baptiste Mathieu • France • 1997 • 8 minutes • Betacam SP

Au cours d’une enquête sur le metteur en scène russe Meyerhold, quelques questions surgissent : - Quel était le prénom de Staline ? - Que sauver des flammes en cas d’incendie ? Réalisé dans le cadre d’une Master-class en Licence Arts du Spectacle à l’Université de Metz.

À travers bois

Serge Steyer • France • 1996 • 26 minutes • Betacam SP • Couleur

À la rencontre de bûcherons alsaciens en compagnie d'un forestier du massif du Mont Sainte-Odile, à une trentaine de kilomètres de Strasbourg. À l'image de la mer pour les pêcheurs, la forêt est le centre de leur existence. Ils y travaillent, ils s'y retrouvent, ils y repartent constamment. Ils l'aiment, à la vie, à la mort.

Tabou, dernier voyage

Yves de Peretti • Belgique, France • 1996 • 80 minutes & 52 minutes • Super 16 mm • Couleur

"Le plus beau film du plus grand cinéaste du monde", écrivait Éric Rohmer de Tabou dans Les Cahiers du cinéma des années 50. En 1929, fuyant les artifices d'Hollywood et l'emprise des studios, Friedrich Wilhelm Murnau réalise un vieux rêve d'enfance : partir en bateau dans les mers du Sud pour réaliser un film entièrement en décors naturels, avec des comédiens non-professionnels : Tabou, le dernier chef-d'œuvre du cinéma muet. Les catastrophes n'ont cessé de jalonner le tournage de ce film sur lequel ...

Têtes de papier

Dušan Hanák • Allemagne, Slovaquie, France, République tchèque, Suisse • 1996 • 96 minutes • 35 mm • Couleur• DVD• VOD

Il était une fois la Tchécoslovaquie communiste : Têtes de papier dépeint les mécanismes et facettes d'un système idéologique qui s'effondra en 1989, alors que l'aspiration à la liberté des peuples tchèque et slovaque était devenue une force irrépressible. Longtemps censuré, le cinéaste slovaque Dusan Hanák revient sur ce passé à l'aide de témoignages saisissants et d'images d'archives inédites et souvent cocasses. Par l'effet d'une mise en scène contrapuntique, c'est une vaste fresque qui prend ...

Mémoire de fer

Jean-Baptiste Mathieu • France • 1994 • 40 minutes • Betacam SP • Couleur

Marie d'Ascenzo-Tonelli, Marcel Donati et Pierre Zanot qui ont grandi et vécu à l'ombre des hauts fourneaux, évoquent leur enfance et leur vie quotidienne, témoignent de leurs conditions de travail, se souviennent de leur lutte pour défendre la sidérurgie lorraine. Paroles de souvenir. Mémoire de fer et d'enfer, racontée comme si c'était hier, comme si c'était toujours là...

La Promenade

Julien Béalu • France • 1993 • 32 minutes • Betacam SP • Couleur

Sous la direction d'une femme peintre, Dan Steffan, un groupe de détenus réalise une fresque dans la cour de la maison d'arrêt de Mulhouse. Tandis que l'ouvrage se dessine peu à peu et prend ses couleurs, le mur d'enceinte de la prison acquiert un nouveau sens... Aucun commentaire ni interview ne font interférence dans cette approche d'un travail artistique qui, des premières esquisses aux finitions, restitue par touches successives l'enfermement et le temps qui passe.

Un petit vélo dans la tête

François Jenny • France • 1993 • 44 minutes • Betacam SP • Couleur

François Jenny a passé toute son enfance à l'hôpital psychiatrique de Rouffach (Haut-Rhin) où son père était responsable des services techniques. Un petit vélo dans la tête raconte cette mémoire d'enfance. Retour sur les lieux, restitution d'histoires, d'impressions et d'aventures vécues dans un asile où se côtoyaient le personnel et leurs familles d'une part, et les "malades" de l'autre. Regard sur un autre monde, porté par deux voix, frère et sœur, qui se souviennent...

Le Mariage de Nicolas

Luc Meichler, Gisèle Rapp-Meichler • France • 1992 • 45 minutes • Betacam SP • Couleur

Le mariage en Crète, là où il s'est établi une demeure, de l'écrivain sundgauvien René-Nicolas Ehni, personnage haut en couleurs. Un temps fort et festif de dix jours qui est à la fois un mariage de transfuge culturel, un mariage dans la plus pure tradition orthodoxe, un mariage crétois auquel participent tous les gens du village, un mariage dans une île grecque où règnent la force des lieux et le souvenir des dieux. Un mariage commenté par le marié lui-même, conteur intarissable.